• 27.08.2017
    • Ikona kategorii
    • Guide from chaos

      Working on a guidebook for one of our client’s employees (let’s keep it a secret which one as the project is at the implementation testing stage) has shown me, how important mutual respect and mutual confidence in one another’s competences is between the client and the agency. Another key element was patience – the client’s patience for me and mine for them. All this allowed us to finalize a project which in the beginning seemed to me as difficult to...



    • 17.08.2017
    • Ikona kategorii
    • Editing and proofreading – inseparable duet

      Text editing? What for? What does it even mean? Isn’t it what proofreaders do? These are questions the publisher can expect from the author. Whether it’s an article about the Viking conquest or advise for serama chicken breeders, there is one rule of thumb: although both the author and the proofreader are crucial links in the text creation process, they are not the only one.



    • 28.06.2017
    • Ikona kategorii
    • “Family&Work”

        Kanuf magazine for employees dropped into our hands – or shall we say: we joined the “Family&Work” family – early this year. We’ve completed two issues and won the Bronze Award Szpalty Roku for the magazine. We are delighted to see our cooperation with the new client is so successful.



    • 28.03.2017
    • Ikona kategorii
    • AgroKurier – well-grounded in farming

      The end of March is a perfect time for publishing another issue of a magazine for farmers, who are about to open a new season and swing into high gear for the next few months. The latest issue of AgroKurier magazine keeps up with them, providing lots of practical information, e.g. about farm financing and effective investment planning.



    • 06.03.2017
    • Ikona kategorii
    • Powerful quarterly

      The drones we wrote about in an article for the latest issue of the Polish Power Grid’s quarterly magazine are unmanned, but the magazine would never come to life without the Aude team and competent writers, who are able to cover topics such as on-load tap changers diagnostics.



    • 10.02.2017
    • Ikona kategorii
    • 01.02.2017
    • Ikona kategorii
    • Factory of ideas

      So you think when designing websites we simply take images from Shutterstock? Well, very often we do, but lots of our illustrations have been created from scratch. And so it was with the layout for the business column in the latest issue of the magazine we make for Henkel Life.



    • 17.01.2017
    • Ikona kategorii
    • Plain language respects the customer

      „The sad truth about the Polish commercial language is that it doesn’t really exist,” says Dr Tomasz Piekot, linguist and communicologist, coach in interpersonal and social communication. One of the founders of Pracownia Prostej Polszczyzny (Plain Polish Language Workroom, PPP) which has already simplified around 1,000 various texts. Along with Dr Marek Maziarz, expert in new technologies and statistics at Logios research group, they explain what plain language communication with customers is about and why it is so rare.



    • 08.12.2016
    • Ikona kategorii
    • 23.11.2016
    • Ikona kategorii
    • Child – A challenging customer

      Why? Because children are demanding listeners and you need to reach for interesting solutions to draw their attention. We had to face this challenge when Henkel Polska invited us to take part in a very interesting project – designing a booklet on ecology for elementary students from grades 1–3.              Our booklet allows the kids to play and learn at the same time.